Lilek biss inħobb, Mulej

Talba ta’ Santu Wistin

It-talba magħrufa bil-kliem “Lilek biss inħobb, Mulej” hija ġeneralment attribwita lil Santu Wistin ta’ Ippona

Din il-frażi tifforma parti minn talba itwal li fiha l-qaddis jesprimi x-xewqa tiegħu li jfittex u jservi lil Alla biss: “Lilek Biss inħobb, Mulej, warajk biss irrid nimxi. Lilek biss irrid infittex, u lilek biss irrid naqdi.”

It-talba insibuha fis-Soliloquia, 1:1, li Wistin kiteb fil-bidu tal-ħajja Nisranija tiegħu madwar l-386. F’din il-kitba spiritwali u filosofika, huwa jitkellem miegħu nnifsu quddiem Alla, u jesprimi t-tfittxija tiegħu għall-verità u għall-imħabba ta’ Alla biss bħala l-ogħla ġid tal-bniedem.

Lilek Biss inħobb, Mulej, warajk biss irrid nimxi.
Lilek biss irrid infittex, u lilek biss irrid naqdi.

Nitolbok, Mulej, ikkmandani dak li trid.
Irrid naqdik bil-ferħ kollu ta’ qalbi.
Għaliex mhux l-indiema, imma l-imħabba qiegħda ssejjaħli lejk.

Agħmel, Mulej, li nkun kapaċi nisma’ dak li int tixtieq minni.
Għinni ngħix dak li tikkmandani, u ikkmandani dak li trid.

Agħmel li nsibuk, għax qabel ma nsibuk, ma nistriħux.

Fik biss tinsab il-hena u l-mistrieħ tagħna.
Int għamiltna għalik, o Alla, u qalbna ma ssib qatt kwiet,
Jekk ma tistrieħx fik.

Aktar dwar Santu Wistin …

Inti x'taħseb dwar dan is-suġġett?

Discover more from Laikos

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading