Mid-Dizzjunarju Bibliku ta’ Dun Pawl Sciberras …
B’din il-kelma Maltija nittraduċu l-kelma tal-isem qaddis ta’ Alla, Jaħwèh, tal-kotba bil-Lhudi tat-Testment il-Qadim, u l-kelma Kyrios tal-kotba Griegi fit-Testment il-Qadim u ta’ dawk tat-Testment il-Ġdid. Fit-test Lhudi għandna wkoll kelma oħra għal Alla – Adonàj. Il-verżjoni Griega (LXX) tittraduċi dawn iż-żewġ kelmiet bl-istess kelma Kyrios (hekk wkoll bil-latin: Dominus; u b’ilsna oħra ta’ żmienna; Lord, Signore…) … kompli aqra t-test, isma l-awdjo u ara l-vidjo …